-
1 exploratory survey
French\ \ enquête pilote; enquête préliminaire; enquête exploratoireGerman\ \ ProbeerhebungDutch\ \ exploratief onderzoekItalian\ \ inchiesta explorativa; inchiesta pilotaSpanish\ \ sobrevisión exploratoria; encuesta exploratoria; encuesta pilotoCatalan\ \ enquesta exploratòria; enquesta pilotPortuguese\ \ estudo exploratórioRomanian\ \ exploratorii sondajDanish\ \ foreløbig undersøgelse; orienterende (stikprøve-)undersøgelseNorwegian\ \ forundersøkelseSwedish\ \ explorativ undersökningGreek\ \ διερευνητική έρευναFinnish\ \ esitutkimusHungarian\ \ feltáró megfigyelésTurkish\ \ keşfedici inceleme; keşfedici araştırmaEstonian\ \ esmane uuringLithuanian\ \ žvalgomasis tyrimasSlovenian\ \ raziskovalno anketoPolish\ \ badanie odkrywczeRussian\ \ обследование предварительноеUkrainian\ \ попереднє обстеженняSerbian\ \ истраживачки анкетаIcelandic\ \ -Euskara\ \ inkesta pilotu; probako inkestaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ استقصاء استطلاعيAfrikaans\ \ verkennende opnameChinese\ \ 探 索 调 查Korean\ \ 탐색적 조사 -
2 глазомерная съемка
-
3 глазомерная съемка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > глазомерная съемка
-
4 предварительное обследование
Русско-английский математический словарь > предварительное обследование
-
5 глазомерная съемка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > глазомерная съемка
-
6 предварительное обследование
exploratory survey, pilot surveyРусско-английский политический словарь > предварительное обследование
-
7 предварительное обследование
exploratory survey, pilot surveyРусско-английский научно-технический словарь Масловского > предварительное обследование
-
8 предварительное обследование
Русско-английский словарь по машиностроению > предварительное обследование
-
9 глазомерная съёмка
1) General subject: eye sketch work2) Geology: eye sketch, eye sketch, field sketching, field sketching3) Military: ( field) eye survey, (field) sketching, exploratory (eyesight) survey, eyesight survey, eyework, pace survey, (топографическая) pace survey (с определением расстояний шагами)4) Engineering: approximate survey, exploratory survey, exploratory survey, eye survey, rough survey5) Agriculture: eye sketching6) Oil: pace method survey7) Special term: sketching8) Cartography: approximate surveying, eye work, ocular estimation, ocular estimation, route survey, route traverse, sketch survey, visual observation9) Makarov: approximate sketching, ocular surveyУниверсальный русско-английский словарь > глазомерная съёмка
-
10 глазомерная съёмка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глазомерная съёмка
-
11 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey -
12 съёмка
1. ж. геод. топ., surveyтриангуляционная съёмка, топографическое измерение; межевание — land survey
2. ж. photography; filming, shooting -
13 предварительное обследование
1. exploratory survey2. pilot survey3. previewingРусско-английский научный словарь > предварительное обследование
-
14 съёмка
1) General subject: chorometry, field work, shooting, survey2) Geology: plotting3) Medicine: filming6) Agriculture: (топографическая) survey, (топографическая) surveying7) Construction: survey (геодезическая), survey (топографическая)8) Mathematics: planning10) Geodesy: mapping11) Mining: surveying (геодезическая)12) Cinema: coverage, photography, shoot13) Forestry: sketch14) Metallurgy: (рентгеновская) exposure15) Fishery: skinning16) Cartography: common survey (кроме мензульной), observation17) Geophysics: acquisition, exploration survey, exploratory survey, measurements, operation, prospecting, study18) Advertising: pick-up (телекамерой), shot19) Mass media: taking20) Automation: recording -
15 предварительное обследование
1. previewing2. exploratory surveyРусско-английский новый политехнический словарь > предварительное обследование
-
16 предварительное обследование
2) Medicine: pilot study, preassessment3) Engineering: exploratory survey, pre-award survey4) Information technology: previewing (при распознавании образов)5) Oil: previewing6) Business: introductory survey, preliminary inquiry, preliminary survey, preparatory inquiry7) EBRD: due diligence, due diligence investigation8) Quality control: preexaminationУниверсальный русско-английский словарь > предварительное обследование
-
17 поиски
1) General subject: hunt, hunt for (чего-либо), looking-for, quest, rummage, search, seeking, pursuit2) Geology: research3) Engineering: prospecting4) Religion: adventure5) Railway term: finding6) Economy: hunting7) Mining: prospection, search (месторождений полезных ископаемых)8) Diplomatic term: quest (кого-л., чего-л.)9) Oil: searches10) Geophysics: exploration survey, exploratory survey, study, survey, surveying11) Atomic energy: searches for12) Drilling: prospect13) Oilfield: exploration, searching (см. тж. разведка)15) oil&gas: prospecting works -
18 схематическая съёмка
Cartography: exploratory survey, skeleton survey, sketch survey, sketchingУниверсальный русско-английский словарь > схематическая съёмка
-
19 кроки
1) General subject: sketch, sketch-map3) Engineering: eye sketch, rough sketch4) Topography: area sketch5) Astronautics: road map (при исполнении работы), roadmap (при исполнении работы)6) Cartography: drawing of site, exploratory survey, field description, field notes, field records, itinerary, location sketch, plan sketch, position sketch, road sketch, route reports, route traverse, sketch survey, topographic notes, topographical notes, topography notes7) Topology: croquis, field sketch8) Advertising: matchstick figures, pin-man drawings, sketch plan9) Drilling: outline10) Arms production: sketch map11) Makarov: rough drawing -
20 морская опись
См. также в других словарях:
exploratory survey — noun exploring in order to gain information scouting in enemy territory is very dangerous • Syn: ↑scouting, ↑reconnoitering, ↑reconnoitring • Derivationally related forms: ↑reconnoitre (for: ↑ … Useful english dictionary
Survey methodology — Sociology … Wikipedia
Magnetic survey (archaeology) — Magnetic survey of an archaeological site Magnetic gradiometer map of Prehistoric fire he … Wikipedia
Michael Elmore-Meegan — Michael Elmore Meegan, also known as Michael Meegan,[1] (born 26 March 1959) is the co founder of the International Community for Relief Of Starvation and Suffering (ICROSS),[2] an aid agency operating in East Africa that describes itself as a… … Wikipedia
Chaukhandi tombs — The Tombs at Chaukundi, near Karachi in Pakistan. The Chaukhandi (Urdu: چوکنڈی) tombs are situated 29 km (18 mi) east of Karachi on N 5 National Highway near Landhi Town in Pakistan. The Chaukhandi tombs are remarkable for the elaborate … Wikipedia
Temiskaming Shores — City … Wikipedia
Temiskaming Shores, Ontario — Infobox City official name = City of Temiskaming Shores other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem size = mapsize = map… … Wikipedia
Strathcona Provincial Park — Infobox protected area | name = Strathcona Provincial Park iucn category = caption = Location of Strathcona Provincial Park in British Columbia locator x = 128 locator y = 229 location = British Columbia, Canada nearest city = Gold River,… … Wikipedia
Somerset coalfield — The Somerset coalfield included pits in the north Somerset, England, area where coal was mined from the 15th century until 1973.It is part of a wider field which covered northern Somerset and southern Gloucestershire in England. It stretched from … Wikipedia
глазомерная съёмка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exploratory surveymethod surveypace method survey … Справочник технического переводчика
Френдинг — (от анг. Friending) – добровольная связь, основанная на взаимном интересе, с учетом потребностей каждого из участников данной коммуникации[1]. Содержание 1 История развития 2 Задача Френдинга … Википедия
